vendredi 17 avril 2009

Malins, les frangins !

Allez, encore une anecdote sur Fargo avant de passer à autre chose. Vous rappelez-vous ce que j'ai dit ici à propos du diptyque cinématographique consacré à Mesrine ? Mais si, enfin ! Non ? Vraiment ? Vous êtes sûrs ? Vous pouvez fouiller dans les archives si le coeur vous en dit, mais en gros, j'expliquais que les deux films étaient pour moi deux fictions inspirées de la réalité, et non pas, bien au contraire, deux transcriptions 100% fidèles de ce qui s'était passé à l'époque. Dans Fargo, les frères Coen nous préviennent d'emblée que leur travail s'inspire d'une histoire vraie. On pourrait même dire "incroyable mais vraie", tant les situations décrites sont rocambolesques. Tenez-vous bien avant de lire la suite !

C'est bon, vous êtes prêts ? OK. Si les situations décrites dans Fargo paraissent si rocambolesques, l'explication est toute simple: c'est juste que Ethan et Joel Coen ont... menti ! Les événements décrits dans le film ne se sont pas réellement déroulés. Enfin, si, mais pas de manière aussi simple qu'ils le prétendent. En fait, les frangins ont pris appui sur une certaine réalité. D'après ce qu'ils ont eux-mêmes expliqué après la sortie du film, ils ont en fait compilé dans Fargo plusieurs vrais faits criminels. Ils n'y ont donc pas remis en images une réalité, mais DES réalités. Une façon assez personnelle de jouer sur le faux que je trouve finalement très représentative de ce qu'est le cinéma: une apparence du vrai. Une apparence seulement.

Aucun commentaire: