Le "miracle" Brüno

Ce soir, rien de très long. Rien de vraiment indispensable non plus. Simplement une mini-chronique pour relayer une information que j'ai lue dans l'Express l'autre jour. Je crois qu'elle a retenu mon attention parce que j'ai eu la chance de découvrir Vienne cette année. Et alors ? Figurez-vous qu'un dénommé Norbert Kettner, ci-devant directeur de l'office du tourisme de la capitale autrichienne, remercie Brüno. Pour ceux qui l'ignorent encore, Brüno, en photo ci-dessous, c'est un personnage fictif de journaliste, autrichien lui aussi, mais aussi homosexuel très extraverti, inventé par l'humoriste Sacha Baron Cohen. L'idée étant en somme , je crois, de tourner une sorte de film de cinéma-réalité sur la manière dont les gens perçoivent pareil personnage quand il débarque dans leur vie. Or, si l'analyse faite par M. Tourisme-à-Vienne est bonne, le film a également dopé la fréquentation de la ville: 120% de réservations hôtelières supplémentaires dans la semaine après sa sortie. Incroyable, non ?

Si l'anecdote m'a fait sourire, bien qu'elle soit insignifiante, c'est aussi parce qu'elle m'a rappelé en écho les difficultés que j'avais eues à me procurer des DVDs à Vienne ! Après mon court séjour là-bas, j'aurais pourtant aimé pouvoir rentrer en France avec quelques films autrichiens à regarder. Sans chercher vraiment, je suis resté attentif aux boutiques: je n'ai rien déniché de tel ! Frustrant. Il n'y a guère qu'à l'aéroport que j'aurais peut-être pu trouver mon bonheur, mais je voulais quand même disposer de sous-titres français: les films répondant à cette exigence-là étaient tous... des blockbusters américains. Alors, je lance un appel, et on verra bien si j'ai droit, moi aussi, à un effet Brüno. Ami(e)s et autres visiteurs de ce blog plus ou moins réguliers, j'ai besoin de votre savoir: ce serait super de trouver ici, en commentaires, quelques conseils pour des films autrichiens. Avec sous-titres français. Et je cherche donc la méthode pour me les procurer en France. Merci d'avance de vos tuyaux !